無料お見積もりは
こちらから

    長野県内の事業者様及び
    「市町村等が運営する
    施設」の皆様のためのサービス

    お客様の声

    正しい英語の案内ができるようになって
    海外のお客様とのコミュニケーションが
    スムーズに！

    ネットで調べて出てきた英語を参考にビジネスホテルに置く案内を書いたら、伝えたい意味と正反対になっていたらしくて・・・浴衣など備品の無断持ち帰りが多くて困っていました。

    修正してからは、困ることも減りました！ありがとうございました。


    お土産売り場、何をどんな風に積むかで
    売上が変わるんですね！

    うちのスーパーはあんまり人が住んでいないところにあるので、品物を多く陳列していませんでした。だって、売れるかどうか分からないのに、商品をたくさん仕入れることはできないじゃないですか？？

    でも、教えてもらった通りに陳列方法を見直したら、「買い物が楽しくなった！」とお客様の数が増えたんです！

    表示したいテキスト

    ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

    長野県内なら
    どこでもお伺いします！

    料金の一例

    アドバイス料
    ¥10,000（税込）
    +
    翻訳料金
    ¥50,000（税込）
    • 合計
    • ¥60,000
    • (税込)

    料金の目安

    《10,000円～》
    ・事業運営に関するアドバイス

    《50,000円～》
    ・案内文等の翻訳
    ・チラシ等の翻訳、製作

    《100,000円～》
    ・簡易的な英語ホームページの製作補助


    ※その他のご要望も承っております。
    下記フォームよりお問い合わせください。

    ※フォームをお送りいただいた後、
    直接お伺いしてお話を
    聞かせていただいております。


    無料お見積もりは
    こちらから

    情報発信×地域創生コンサルティングサービスをご提供する「Unite! 信州」です。

    ※銀行振込、一括払いのみ承っております。
    フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
    送信したメールアドレスでお知らせ配信に登録する
    送信
    利用規約・プライバシーポリシーをお読みの上、同意して送信して下さい。
    USAGI Educationの
    TOPページヘ